stricken with

An instant later, the entire crowd rushed toward the exit, their faces stricken with fear.

不一会儿, 整个人群都向出口涌去, 每个人的脸上都是极度惊恐的神色.

They have issued the calamity-stricken people with food.

他们把食品发给灾民.

One of two Americans stricken with the disease has been taken to Emory University Hospital in Atlanta for treatment.

有两名美国人感染该病毒，其中一人已被送往亚特兰大的埃默里大学医院进行治疗。

Barely a week after her burial, many of the townspeople had been stricken with the same debilitating illness and fallen into a comatose state.

葬礼之后不到一个星期的时间里，许多镇里的居民也都患上了这种令人逐渐衰弱的疾病并陷入了昏迷。

Stricken with the loss of a beloved monarch.

因为失去一位深受人们爱戴的君主而受到打击。

Many teachers are stricken with heart disease at a rather young age.

许多教师年纪轻轻就得了心脏病.

They were so stricken with terror, that they submitted to their fate.

他们是如此恐惧, 以至于连反抗都放弃了.

My favorite basketball coach of all times, Jimmy Valvano was stricken with cancer and before his death, he gave several speeches about what he felt were the most important things in life.

我最喜欢的一位篮球教练Jimmy Valvano得了癌症。在去世之前，他说了许多关于在他一生中最重要的东西。

I was standing in front of the mirror, stricken with indecision.

我站在镜子前犹豫不决.

Stricken with fear, the two men fell to the ground.

二人便惊慌起来, 匍匐在地,害怕得很.

Tammuz: A Promethean Lineage. Brutes reborn in the womb of the earth and stricken with an excess of melancholic humour. Their Progenitor was a Babylonian Golem.

塔穆兹：活尸的世系之一。他们在大地的子宫中重生，体质以黑胆汁为主。其先祖为巴比伦的魔偶。

When I was 14, my older brother was stricken with a brain tumor.

当我14岁的时候, 我的哥哥因为脑肿瘤吃了很多的苦头.

He was stricken at twenty-one with a crippling malady.

他21岁时突患致残重疾。

Why had he been stricken with such a spiritually toxic affliction?

为什么他要遭受这种精神上的折磨?

He was stricken with a deadly virus.

他染上了一种致命病毒.

Whole villages were stricken with the disease.

整村整村的人染上了这种病。

A family in my sister's neighborhood was recently stricken with a double tragedy, when both the young mother and her three-year-old son were diagnosed with cancer.

我姐姐家附近有一户人家最近遭受双重悲剧的打击，年轻的母亲和她三岁的儿子两人被诊断罹患癌症。

There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books.

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

He had slumped to his knees , almost paralysed , clasping the stricken elbow with his other hand.

他瘫了下来, 一只手捧着那条挨了一棍的手肘, 几乎要跪倒在地.